Bericht über das Schuljahr 2022/23:

ÜBERREICHEN EINES PREISES WÄHREND DEM SCHULABSCHLUSS 

Den Schlusspunkt bildete das Überreichen eines Preises durch Mireille an dem erfolgreichsten Französisch-Schüler des Abschluss-Jahrgangs, ausgerechnet am Freitag, den 14. Juli. Nach einer Einführung von Frau Lutz, über unseren Verein und die Partnerschaft, wurde der Preis offiziell durch Mireille an dem jungen Armin verleiht, "sous un tonerre d´applaudissement".

Während dem Schuljahr, wurden die Schüler der FUS sowie die Französischlehrkräfte an folgenden Veranstaltungen und Aktivitäten eingeladen:

- an einem Pétanque Turnier (wir danken Daniel für seine Teilnahme)

- an unserem 40 Jahre Jubiläumsfest

Le 25.11.2022 Mireille, Isabelle et Nicolas ont rendu visite à la 9ème classe de Monsieur Preissler. Les enfants nous connaissent déjà de part les interventions de l´an dernier. Nous avons joué ensemble au jeu du "qui est qui?". Le sujet football et coupe du monde ont également été abordés alors que la compétiton bat son plein. Avant un quizz foot, nous avons pu visionner et commenter des moments forts vécus par les francais lors des dernières compétitions.

Am 16.01 waren Estelle, Kathrin und Nicolas bei der 8. Klasse von Frau Terrasi für ein erstes Treffen. Es ging um "la bise" und ihr Kontext. Die Kinder haben ausserdem mit uns typischen Konversationen nachgespielt. Am Ende wurde das Lied "toi et moi (par Grégoire)" gemeinsam gesungen.  https://culture.tv5monde.com/musique/paroles-de-chanson/toi-plus-moi-2253

Am 25.11 sind Mireille, Isabelle und Nicolas bei der 9. Klasse von Herrn Preissler gewesen. Die Kinder kennen uns noch aus dem letzten Jahr. Es wurde gemeinsam "wer bin ich gespielt". Das Thema Fussball und Weltmeisterschaft wurde ausserdem diskutiert. 

 

Am Mittwoch, den 13. Juli, ging das Französisch-Jahr der Stufe 8 süß zu Ende:

Nicole und Nicolas von der Amicale hatten im Hof in unmittelbarer Nachbarschaft des Französisch-Raums zum Crêpes Machen und Essen eingeladen. Die extrem flüssige Teigmischung hatte Kathrin die beiden vorbereitet und von unserer französischen Schülerin Madeleine (7.1) an der Schule deponieren lassen. Ein weiterer französischer Schüler, Clément (8.1), stellte die perfekte Crêpes-Pfanne zur Verfügung. Jede Schülerin und jeder Schüler durfte dann die eigene Crêpe zubereiten. Besonders kunstvolles Pfanne Schwenken oder Wenden wurde mit französischem Lob bedacht. Im Hintergrund lief dabei französischsprachige Musik.

14. Juli, Schulabschluss auf dem Gaffenberg mit Überreichen eines Preises:

Den Schlusspunkt bildete das Überreichen eines Preises an den erfolgreichsten Französisch-Schüler des Abschluss-Jahrgangs ausgerechnet am Donnerstag, den 14. Juli.

Fazit

Wir blicken gemeinsam auf ein erfolgreiches erstes Jahr der Kooperation der FUS und der Amicale zurück, mit insgesamt sechs Schulbesuchen und gemeinsamen Aktionen. Höhepunkte waren sicherlich die Kinobesuche mit Schülerinnen und Schülern der Stufe 8 im März und der Stufe 10 im Juli. (Liste auf www.amicaledesfrancais-hn.de)

Für diesen ersten Termin hatten wir genau die passende Gruppengrösse um unsere Eindrücke über die Werke von Werner Von Houwald gemeinsam zu diskutieren.

Wir danken Jacqueline für Ihre ausführliche Führung in französisch durch diese neue Ausstellung vom Museum im Deutschhoff in Heilbronn.

Nächste Besuchmöglichkeit: Samstag 02 October um 15h.

Anmeldung per Mail über die Amicale. 

pic1pic2 

 

Unser Verein wirkt schon seit längerem an dem Heilbronner Archivprojekt "auf den Spuren von...." mit.

Nun wurden wir eingeladen, mit einem anderen Verein, das Einweihungsbüffet vom 28.06 zu organisieren. Zahlreiche kulinarische Spezialitäten sind für geladene Gäste und für die Öffentlichkeit vor dem Rathaus in Heilbronn angeboten worden. Diese wurden liebevoll auf eine Tischdecke der jungen Künstlerin Julie Hardt hingestellt und in Szene gesetzt.

Julie Hardt hat bei der Gestaltung der Tischdecke, die in Blaupause Technik angefertigt wurde, die Vorschläge der teilnehmenden Vereine künstlerisch umgesetzt. Für unseren Verein hatte Jacqueline von Houwald, unsere Gründungspräsidentin, die das Projekt von Anfang an eng begleitet hatte, folgende Idee angebracht ; eine Blume mit den Namen aller eingeladenen französischen Künstler darstellen zu lassen.

Eine Broschüre vom Stadtarchiv über dieses Projekt und die Geschichte der ausländischen Vereine in Heilbronn wird noch veröffentlicht.

Wir danken allen Beteiligten und freuen uns über die Anerkennung unseres Engagements.

 photo 1

photo 6photo 3photo 2

Photo Sortie Besigheim10

Merci pour cette sortie rando du dimanche 10 octobre.

Nous étions une quinzaine, avec beaucoup d´enfants. Le temps était magnifique. Nous nous sommes retrouvés sur les hauteurs de Besigheim en début d´aprés midi (Löschgauer Steige) pour une randonnée à travers champs et fôret, où nous avons joué au jeux du béret. Pour finir, nous avons retrouvé le chemin panaromique dans les vignes.

Photo Sortie Besigheim5

Photo Sortie Besigheim7

 

 

Amicale des Français de Heilbronn